O knize: rok / Druhý díl knižní série "Střední svět: Příběhy pěti národů". V zájmu pravdy a záchrany světa budou muset Hiro, Miya a jejich noví přátelé sestoupit do podsvětí, aby se objevili před Nesmrtelným císařem – hrdinou před 400 lety, strážcem moudrosti a starým mužem, který zjevně chce vidět oni... Pravda, proč přesně a co Koneckonců Jack a Mira, jejichž minulost zůstává nejasná, skrývají? A jsou jejich společníci připraveni poznat jejich tajemství??